Het Friese geld in vroeger tijden |
Duit |
ook wel "skeisen" = 2 penningen = 5/8 cent |
Oard |
ook wel "oartsen" = 2 duiten = 1/4 stuiver = 1,25 cent |
Botsen |
= 4 duiten = 1/2 stuiver = 2,5 cent |
Blank |
= 6 duiten = 3,75 cent |
Stūr |
= 8 duiten = 5 cent |
Braspenning |
= 10 duiten = 6 cent |
Dūbelstūr |
later "dūbeltsje" = 2 stuivers = 16 duiten = 10 cent |
Stoater |
= 2,5 stuivers = 20 duiten = 12,5 cent |
Sechsteheal |
= 5 stuivers = 25 cent = 1 kwartje |
Skelling |
= 6 stuivers |
(Grinzer) Flab |
= 8 stuivers |
Healgoune |
= 10 stuivers |
Carolusgoune |
ook wel "sulveren carolusgoune" of "keizersgoune" = 20 stuivers |
Filippusgoune |
= 25 stuivers |
Goudgoune |
ook wel "inkelgoune", "klapmūtse" of "būtergoune" = 28 stuivers |
Daelder |
= 30 stuivers |
Kroan |
= 2 carolusgulden |
Sulveren dikketon |
ducaton of "sulveren rider" = 3 carolusgulden + 3 stuivers |
Dukaet |
= 5 carolusguldens + 5 stuivers |
Heale gouden rider |
= 7 carolusgulden |
Gouden rider |
= 14 carolusgulden> |
Uitdrukkingen |
"Twa skeisen is in oartsen, twa oartsen is in botsen, twa botsens in in stūr; hwa't dat net wit, dy wint net oer" |
"Mei Fryske trou en Hollānske dukaten komt men fier" |
Bron: "Fryslan yn de 17e ieu" o.a. blz. 90, door J.J. Kalma. |
www.irnsum.nl : de website over de dorpshistorie van Jirnsum |